Free study tool
Italian uscire Conjugation
“to go out / to come out” · 出去 · all seven simple tenses plus the past participle
Present tenseio esco · tu esci · lui / lei esce · noi usciamo · voi uscite · loro escono
Uscire ("to go out / to come out") is an -ire verb that does not take the -isc- infix: esco, esci, esce, usciamo, uscite, escono. Producing *uscisce is the most common single mistake with this verb.
Below are the complete uscire tables for all seven simple tenses, the prepositions it governs, and the dating sense of uscire con qualcuno.
Present indicativeIndicativo presente
States what is true or happening now, plus habits and general facts.
| Person | Form |
|---|---|
| io | esco |
| tu | esci |
| lui / lei | esce |
| noi | usciamo |
| voi | uscite |
| loro | escono |
Example:Studio italiano ogni giorno.
I study Italian every day.
ImperfectIndicativo imperfetto
Describes past background, ongoing states, and repeated behaviour.
| Person | Form |
|---|---|
| io | uscivo |
| tu | uscivi |
| lui / lei | usciva |
| noi | uscivamo |
| voi | uscivate |
| loro | uscivano |
Example:Da piccolo giocavo qui.
I used to play here as a child.
Historic pastIndicativo passato remoto
Narrates a past event seen as complete, mainly in writing; spoken usage varies by region.
| Person | Form |
|---|---|
| io | uscii |
| tu | uscisti |
| lui / lei | uscì |
| noi | uscimmo |
| voi | usciste |
| loro | uscirono |
Example:Dante nacque nel 1265.
Dante was born in 1265.
FutureIndicativo futuro semplice
Refers to the future, and can also express a guess about the present.
| Person | Form |
|---|---|
| io | uscirò |
| tu | uscirai |
| lui / lei | uscirà |
| noi | usciremo |
| voi | uscirete |
| loro | usciranno |
Example:Domani partirò presto.
Tomorrow I will leave early.
ConditionalCondizionale presente
Used for polite requests and wishes, and for what would happen under a condition.
| Person | Form |
|---|---|
| io | uscirei |
| tu | usciresti |
| lui / lei | uscirebbe |
| noi | usciremmo |
| voi | uscireste |
| loro | uscirebbero |
Example:Vorrei un caffè.
I would like a coffee.
Present subjunctiveCongiuntivo presente
Common in clauses after certain verbs and conjunctions to express wishes, judgements and doubts; use depends on the construction.
| Person | Form |
|---|---|
| io | esca |
| tu | esca |
| lui / lei | esca |
| noi | usciamo |
| voi | usciate |
| loro | escano |
Example:Spero che tu stia bene.
I hope you are well.
Imperfect subjunctiveCongiuntivo imperfetto
Follows some past main clauses, and appears in hypothetical conditions.
| Person | Form |
|---|---|
| io | uscissi |
| tu | uscissi |
| lui / lei | uscisse |
| noi | uscissimo |
| voi | usciste |
| loro | uscissero |
Example:Se avessi tempo, leggerei di più.
If I had time, I would read more.
Past participle Participio passato
- masculine singular
- uscito
- feminine singular
- uscita
- masculine plural
- usciti
- feminine plural
- uscite
Auxiliary: Uscire takes essere: sono uscito / uscita, and the participle agrees with the subject.
How it is used
No -isc- in sight
The sc belongs to the stem, not to an infix: esce, escono, che io esca, and the historic past uscii, uscì, uscirono. Compare capire, which does take the infix: capisco, capisci, capisce. Partire, seguire and dormire sit with uscire in the no-infix group, while preferire takes it: preferisco.
Uscire di, da, con
Esco di casa alle sette (I leave home at seven), esco dall'ufficio / da Marco (out of a place or away from someone's place), and esce con Marco (he is going out with Marco, the dating sense). Uscire is leaving an enclosed space; andare is heading somewhere in general, so the two are not competitors.
Where learners slip
The first plural is usciamo, with the stem intact. Uscite is both the voi present and the feminine plural participle, so read the sentence again. Because the auxiliary is essere, a woman says sono uscita and a group of women dicevano di essere uscite.
Questions learners ask
Is it esce or uscisce?
Esce, and the third plural is escono. The -isc- infix belongs to -ire verbs of the second type such as capire (capisce) and preferire (preferisce); uscire is not one of them.
Does uscire take essere or avere?
Essere: sono uscito, siamo usciti. The participle agrees with the subject, so the feminine is sono uscita.
What does uscire con someone mean?
To date them or to go out with them: escono insieme da un mese (they have been going out for a month). Without con it is simply leaving: esco con gli amici (I'm going out with friends).
How do I say "I get out of the car"?
Scendo dalla macchina. Uscire describes leaving an enclosed space, while scendere describes stepping down out of something or getting off a train.
中文说明
uscire：出去 · 表示出去时通常用 essere：sono uscito / uscita。
- 直陈式现在时 · Indicativo presente
- 直陈式未完成过去时 · Indicativo imperfetto
- 直陈式远过去时 · Indicativo passato remoto
- 直陈式简单将来时 · Indicativo futuro semplice
- 条件式现在时 · Condizionale presente
- 虚拟式现在时 · Congiuntivo presente
- 虚拟式未完成过去时 · Congiuntivo imperfetto
Practise uscire
Present indicative · io
Practise in the order io, tu, lui / lei, noi, voi, loro, then move on to the next tense.
Put the forms back into sentences
Meet the same verb in real contexts with the grammar notes and the graded reading material.
Italian grammarMore Italian study material